Aller au contenu principal
Rebond
J’essaie gratuitement

Stage | Assistant(e) Veille Internationale des Programmes H/F

Groupe M6Neuilly-sur-SeinePubliée il y a 46 jOffre vérifiée aujourd'hui
Stage
Médias
Welcome to the Jungle

Le poste

Rejoignez le Groupe M6 en tant qu'assistant(e) veille internationale des programmes.

Lire toute la description ⌄Réduire ⌃

Rejoignez le Groupe M6 en tant qu'assistant(e) veille internationale des programmes.

Ce stage vous permettra de développer une culture unique des formats télévisés internationaux tout en aiguisant votre capacité d'analyse et de synthèse.

Vous serez au cœur du pôle veille internationale, où vous visionnerez, analyserez et documenterez des programmes de non-fiction internationaux.

Ce stage offre une expérience précieuse dans l'industrie de la télévision et une exposition aux équipes de production et de programmation d'un grand groupe audiovisuel français.

Le profil

🎯

Votre profil

Indispensable : Formation Bac+3 à Bac+5, idéalement avec spécialisation audiovisuel ou médias (en cours) Curiosité sincère et intérêt affirmé pour tous types de programmes TV, en particulier les formats de flux et de non-fiction Compréhension solide de l'anglais oral et écrit (visionnage de programmes sous-titrés en anglais, rédaction des fiches) Rigueur et précision rédactionnelle (les fiches programmes sont des documents de référence utilisés par les équipes de production) Esprit de synthèse développé (capacité à restituer la mécanique complexe d'un format en quelques paragraphes clairs) Organisation et autonomie dans la gestion d'un volume de visionnage important Ce qui fera la différence : Maîtrise d'une troisième langue (espagnol, allemand, hollandais, italien) pour l'analyse de programmes non sous-titrés Connaissance du marché des formats télévisés internationaux (MIP TV, MIPCOM, marchés scandinaves, néerlandais, anglo-saxons) Expérience en veille éditoriale ou en analyse de contenus audiovisuels (stage précédent en production, programmation ou acquisition) Intérêt pour les mécanismes d'adaptation de formats internationaux sur le marché français ⚠️ À savoir avant de postuler

La barrière de la langue est une réalité quotidienne : il faut être à l'aise avec l'incertitude linguistique et capable de reconstituer la mécanique d'un format même quand la compréhension est partielle

Les fiches programmes sont utilisées directement par les unités de production pour leurs décisions éditoriales : une information manquante ou imprécise a un impact réel sur les équipes qui s'y fient

Le volume de visionnage est important et régulier : la capacité à maintenir une analyse rigoureuse sur la durée est aussi importante que l'enthousiasme des premiers jours 👉 Ce stage est fait pour vous si vous êtes capable de regarder un programme en danois, d'en comprendre l'essentiel et d'en restituer la mécanique en français de façon à donner envie à une unité de production de l'adapter.

GRATUIT · 30 SECONDES

Analysez et adaptez votre CV pour ce poste

Déposez votre CV : votre score face à cette offre, ce qui manque, puis une version adaptée au poste en un clic.

Analyser mon CV
Tester mon CVPostuler